{"id":97,"date":"2006-03-13T23:25:55","date_gmt":"2006-03-13T23:25:55","guid":{"rendered":"http:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/archives\/97"},"modified":"2006-11-01T14:47:14","modified_gmt":"2006-11-01T14:47:14","slug":"the-sea-and-the-shore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/archives\/97","title":{"rendered":"The sea and the shore"},"content":{"rendered":"<p>A poem I wrote in 1994:<\/p>\n<p><span class=\"qeng\"><br \/>\nI am the sea &#8211; no, in fact I am the ocean <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Which you felt terrific; <br \/>\nI often seem to be in power and motion <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; But inside cool, pacific.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nYou are the land &#8211; no, in fact are the shore <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On which I budged my lips; <br \/>\nI rose to your forehead but then ebbed to your feet, <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; And you never felt my kiss.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nYou&#8217;re very strong and firm in the core <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Peaceful, cool and calm; <br \/>\nBut on your surface, you have many pebbles <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Always restless, warm.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nThey stamped on you, threw dirt on you, <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Making you so sore, <br \/>\nYou gave them all the shells you have<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; And asked then, &#8220;Want some more?&#8221;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nI always came to give new shells<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; To add more glues to you,<br \/>\nI always cared to clean the wounds<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On you, as I withdrew.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nIn day, you got so hot, I touched<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; To keep you cool and calm;<br \/>\nIn night, you shivered in cold, I hugged<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; To guard you with my warmth.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nI absorb anything always slow<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; To hold it for a long &#8211;<br \/>\nWhether it&#8217;s heat or whether it&#8217;s love<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Or whether it&#8217;s just a song.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nI&#8217;m not the water that surrounds you,<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; But you encircle me,<br \/>\nYou&#8217;re the shore and my soul and my dream <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On all my sides I see.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nWhere is the end of of me, you know &#8211;<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The last drop you can feel;<br \/>\nWhere is the end of you, I know &#8211; <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The last pebble I can heel.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\n<span class=\"qeng\"><br \/>\nMy life is not in vain, my friend,<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When I sing for thee,<br \/>\nMy song is not waste, when it lends <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Thy lovely lips a glee!<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>The last stanza is a distant translation of a stanza by the Malayalam poet Sugathakumari.  See <a href=\"http:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/archives\/71\">this<\/a> post.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A poem I wrote in 1994: I am the sea &#8211; no, in fact I am the ocean &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Which you felt terrific; I often seem to be in power and motion &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; But inside cool, pacific. You are the land &#8211; no, in fact are the shore &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On which I budged my lips; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poems","category-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malayalam.usvishakh.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}